Convegno – 26-27/09/2024 – Roma
Il convegno “Aligned Translations for Digital Scholarly Editions: Methodologies, Methods, and Workflows”, organizzato dal progetto “DiScEPT – Digital Scholarly Editions and Aligned Translations”, si terrà presso l’Istituto Italiano di Studi Germanici a Roma il 26 e 27 settembre 2024 con il patrocinio di AIUCD (Associazione di Informatica Umanistica e Cultura Digitale).
Questo convegno offre un’opportunità di confronto nell’ambito delle edizioni scientifiche digitali e di allineamento delle traduzioni. L’incontro mira a esplorare le metodologie, i metodi e i flussi di lavoro utilizzati nella critica testuale digitale con un’attenzione ai modelli, processi e strumenti di allineamento delle traduzioni. Inoltre rappresenta un’occasione di riflessione e scambio per chiunque abbia interesse nell’ambito delle edizioni scientifiche digitali multilingue.
Il convegno sarà in Italiano e in Inglese.
Programma: https://www.studigermanici.it/aligned-translation-for-digital-scholarly-editions-convegno/